08/10/2026 –, Quetzal Idioma: Español
¿Qué hacemos cuando los datos oficiales no existen? Este panel reunirá experiencias de cuatro organizaciones de Guatemala para reflexionar sobre cómo las comunidades producen evidencia desde sus territorios, dialogan con las instituciones y transforman datos en herramientas para la incidencia, la memoria y la defensa de los derechos humanos.
En Guatemala, muchas de las violencias que enfrentan las personas LGBTIQ+, las mujeres trans, los pueblos indígenas y otras comunidades históricamente excluidas permanecen invisibles porque los datos oficiales son insuficientes o simplemente no existen.
Frente a esta realidad, organizaciones comunitarias de distintos territorios hemos desarrollado metodologías propias para producir evidencia desde las experiencias de las personas y convertirla en una herramienta para la incidencia política, el fortalecimiento institucional y la defensa de los derechos humanos.
Este panel reunirá a la Asociación de Mujeres Trans en Acción (AMTA), Grupo de Apoyo Xela (GAX), Trabajando Unidos Huehue (TUH) y Crear para dialogar sobre los retos, aprendizajes y tensiones de construir evidencia desde la sociedad civil en contextos donde la información oficial resulta limitada.
La conversación abordará preguntas como: ¿qué ocurre cuando el Estado no registra nuestras realidades?, ¿cómo construir confianza antes de producir datos?, ¿qué metodologías comunitarias han permitido documentar estas experiencias?, y ¿cómo dialogar con las instituciones para que esta evidencia contribuya a transformar políticas públicas?
Más que presentar cuatro experiencias independientes, el panel propondrá una conversación entre organizaciones que han recorrido caminos distintos, pero comparten una misma apuesta: demostrar que la producción comunitaria de evidencia fortalece la democracia, amplía el acceso a la información y genera nuevas posibilidades para la construcción de territorios más justos, inclusivos y respetuosos de los derechos humanos.
El espacio será moderado por Crear e incluirá preguntas orientadoras, intercambio con el público y una reflexión colectiva sobre el futuro de la producción comunitaria de evidencia en América Latina. El panel parte de una convicción compartida: antes de abrir los datos, tuvimos que abrir espacios de confianza. Esa experiencia es la que queremos poner en diálogo con la comunidad de Abrelatam-ConDatos.
Soy Cyntia Paola Castillo de Paz, facilitadora, investigadora y terapeuta social en Crear ONG, organización comunitaria con sede en Escuintla, Guatemala. Acompaño procesos de investigación territorial, acceso a la información pública y diseño de metodologías participativas que articulan datos abiertos, derechos humanos, memoria, educación popular y arte como herramientas para la transformación social.
Mi trabajo nace de la convicción de que los datos no son únicamente cifras, sino historias, territorios y vidas que merecen ser comprendidas, narradas y utilizadas para fortalecer la participación ciudadana y la incidencia comunitaria. Desde una perspectiva feminista, comunitaria e interseccional, promuevo procesos que acercan los datos abiertos a las personas mediante metodologías creativas, accesibles y construidas colectivamente.
He tenido la oportunidad de representar a Crear ONG en distintas ediciones de AbreLatam ConDatos realizadas en Costa Rica, Uruguay y ahora en Guatemala espacios que han enriquecido mi práctica y fortalecido nuestro compromiso con el movimiento latinoamericano de datos abiertos. En esta quinta participación desde Crear ONG, en Guatemala, compartiré junto al colectivo de artistas independientes Cenitnaciente la metodología "Datos que dejan huella", una propuesta que integra datos abiertos, grabado comunitario y participación colectiva para demostrar que la información pública también puede convertirse en memoria, diálogo e incidencia desde los territorios.